Raymond, también llamado Ray, es un miembro destacado de San4San, una banda de Vice City, y dirige un laboratorio de droga. Protagoniza la primera misión de «Una mirada extendida»: la recogida de un paquete para Boobie Ike en los Venture Apartments, un bloque de pisos en manos de la banda. También se le puede ver en una de las capturas oficiales de Vice City.
La recogida para Boobie
Un portero de San4San sube a Jason y Lucia hasta el piso. Raymond les entrega la mercancía a regañadientes, porque su socio lleva un tiempo «desaparecido del mapa». Según él, Boobie sabe que hay problemas, pero «solo se preocupa por sí mismo».
La llamada de Ernesto
Ese socio es Ernesto, «Nesto», al que solo se oye por teléfono. Llama a Raymond por el altavoz para avisarle de que «nuestros amigos del grupo especial» van de camino y de que les deje llevarse lo que quieran. Raymond le advierte de que tiene a alguien esperando frente a la casa de la madre de Ernesto. Cuando empieza la redada, coge un fusil y se lo echa en cara: «Siempre he estado ahí para ti. ¿Y esto es lo que recibo?». Ernesto se ríe y responde con un «Es lo que hay, amigo mío».
Aunt Tee
Raymond sobrevive al asalto del grupo especial de Méndez y esconde a Jason y Lucia en el piso de Aunt Tee, una vecina mayor del bloque. Ella protesta al verlos entrar en su casa, iluminada con velas, y se queja de que nunca la dejan en paz. Grita todavía más cuando Lucia tira por la ventana su aparato de aire acondicionado para descolgarse por el hueco y escapar.
En el juego
La redada de «Una mirada extendida» forma parte de la historia: es la misión «Bricked Up» del capítulo 3. Boobie manda a Jason y Lucia a recoger los ladrillos de cocaína que le debe San4San, con Raymond como contacto, y el escuadrón corrupto de Méndez asalta el edificio mientras están dentro.