Saltar al contenido
openleonida
Únete al resumen semanal
Lucia golpea un saco de boxeo en un gimnasio

GTA VI en español: voces en inglés, textos traducidos y calificación por edades

Redacción openleonida · 2 min de lectura · Actualizado el

Como los GTA anteriores, GTA VI tendrá voces en inglés y textos en español, según su ficha en Xbox Store. Además, el juego ya tiene calificación por edades en Europa (PEGI 18), Estados Unidos (ESRB M) y Australia (R18+).

Es una de las preguntas que más nos llegan: ¿GTA VI estará doblado al español? La respuesta está en su ficha de Xbox Store y en la web oficial.

Voces en inglés, como siempre

La ficha del juego en Xbox Store muestra audio únicamente en inglés y textos en español, tanto de España como de México. Encaja con la tradición de la saga: ningún GTA principal se ha doblado al castellano.

La web oficial ya ofrece versiones en español de España y de México. La de España escribe «Lucía» y «Leónida», con tilde. En openleonida usamos los nombres originales del juego, sin tilde.

Calificaciones por edades

PEGI (Europa). PEGI 18, por violencia, sexo y drogas, y con aviso de compras dentro del juego, según su ficha en Xbox Store.

ESRB (Estados Unidos y Canadá). Desde principios de octubre luce una M (Mature 17+) por sangre y vísceras, violencia intensa, humor adulto, desnudos, lenguaje soez, contenido sexual explícito y consumo de drogas y alcohol. Añade la etiqueta de compras dentro del juego.

Australia. R18+, por violencia de alto impacto, escenas de sexo y consumo de drogas.

Qué significa para los jugadores españoles

En la práctica, nada cambia respecto a GTA V: juego en inglés con subtítulos en español, para mayores de 18 años. Si te interesan los detalles de precio y precarga en España, los tienes en nuestra noticia sobre las reservas.

  • Idiomas
  • PEGI
  • ESRB
  • España
Todas las noticias

Sugerencias